スマートウォッチ
Apple Watch
使い方...
アクセサリー
ヴィンテージ
セカンドチャンス
オーストリアの企業、Hirschは1945年以来、最高品質のレザー、天然ゴム、そしてSEAQUAL®などの革新的な素材を用いて、汎用性の高い時計バンドを製造してきました。これらのバンドには3ヶ月間の保証が付いており、豊富なカラーとサイズ展開が特徴です。また、クイックリリースシステムを採用しているため、ご自身で簡単に取り付けが可能です。 価格は素材により異なり、シンプルなペルロン製ストラップは11ユーロ、標準的なレザーストラップは49ユーロ、パフォーマンスラバー裏地付きストラップは100ユーロ、パッド入りの「*Rembordé*」アリゲーターレザーストラップは366ユーロです。
時計のストラップのように、日常的に頻繁に身に着け、肌に直接触れる製品は、最高品質でなければなりません。Hirschのユニバーサルウォッチストラップは、このプレミアムな品質に加え、着け心地の良さや美しさ、そして技術的な機能性を兼ね備えています。 Hirschのコレクションには、クラシックなカーフスキンからヴィーガン素材や低刺激性素材、ハイテクで耐水性に優れたラバーまで、さまざまなタイプの時計に対応した幅広い種類のストラップが揃っています。詳細については、このページの下部をご覧ください。
1945年の創業以来、オーストリアの企業Hirschは、最高品質のレザー、天然ゴム、そしてSEAQUAL®などの革新的な素材を用いた汎用性の高い時計バンドを製造してまいりました。これらのバンドには3ヶ月間の保証が付いており、豊富なカラーとサイズ展開をご用意しております。また、クイックリリースシステムを採用しているため、ご自身で簡単に取り付けが可能です。
For generations, the Austrian family business Hirsch has combined traditional leather craftsmanship with groundbreaking technological innovations. Consequently, the company is a major supplier of straps to the most prestigious Swiss watch brands, though exactly which ones remain undisclosed due to non-disclosure agreements. In addition, Hirsch produces an extensive collection of universal watch straps for the consumer market. Although the modern company was established later, the Hirsch family's roots date back to 1765. Patriarch Johannes Franz Hirsch opened a small tannery in Lower Austria, where the family produced handmade leather for shoes and saddles for generations. This deep expertise in leatherworking laid the foundation for their future success. The watch strap business as we know it today was founded in 1945 by Hans Hirsch. Armed with nothing more than a pocket knife and a borrowed sewing machine, he began crafting his very first watch straps at his kitchen table, using leather offcuts from the shoe industry.
An industry pioneer Hans Hirsch was a true inventor. In 1955, he patented the Rembordé technique, an invention that would forever change the global watch industry. This technique seamlessly bonds the upper leather, padding, and lining together under heat and pressure, eliminating visible edges. The resulting watch straps are exceptionally supple and water-resistant, while also being protected against sweat, bacteria, and cosmetics. To this day, this technique remains the global quality standard for premium watch straps. Under the leadership of Hans's son, Hermann Hirsch, the company expanded internationally during the 1960s and 1970s. Hirsch introduced rigorous quality controls, including the famous "Sauna Test." Every Hirsch strap is engineered to effortlessly withstand extreme combinations of heat, moisture, and perspiration without losing its shape or comfort. Today, the fourth generation, Nikolaus and Matthaeus Hirsch, is at the helm. While Hirsch was once known for classic calf and alligator leather, the company now leads the way with modern, innovative materials. A Hirsch strap is not merely the perfect mount for your watch; it is the reliable foundation that allows both you and your timepiece to shine. It is with complete confidence, therefore, that Hirsch offers a 3-month warranty on its straps.
Hirschは、非常に幅広く革新的なユニバーサルウォッチストラップのラインナップを展開しており、それぞれ独自の機能性と美学を持つ特定の製品ラインに分類されています。このブランドは、伝統的なレザーと、純天然ゴム、ハイテクテキスタイル、さらにはヴィーガン素材やオーガニック素材といった技術的革新を組み合わせることで、他社との差別化を図っています。以下に、Hirschの主要なラインとその特徴の概要をご紹介します。
これはHirschで最も革新的で人気のあるストラップラインです。これらの時計ストラップは、クラシックまたはファッショナブルな表側とスポーティーで機能的な裏側という、両方の長所を兼ね備えています。裏側は常に100%プレミアム・カウチュク製で、最適な通気性を実現する特殊な幾何学構造が特徴です。 表面の素材は、カーフスキン(有名な「ジェームズ」シリーズなど)から、ハイテクなパーフォレーテッドレザー(「エアートン」を含む)、あるいは海洋プラスチックをリサイクルして作られた耐久性に優れたセイルクロス風のテキスタイル(「アルネ」)まで多岐にわたります。
「プレミアム・カウチュック」シリーズは、ダイバーズウォッチ、アスリート、冒険家のために特別に開発されました。100%天然のプレミアム・カウチュックを使用しています。Hirschは安価なシリコーンゴムを意図的に使用せず、同社のプレミアム・カウチュックはホコリを寄せ付けず、紫外線、海水、および引き裂きに対する高い耐性を備えています。 この素材は「アクセント」および「ピュア」の各ラインで使用されています。
オーストリアのブランドが誇る伝統の核となる製品で、特許取得済みのシームレスな「レンボルデ」技法を用いて製造されています。 ストラップは、高品質なカーフスキン(デューク)、丈夫なバッファローレザー(バッファロー)、サドルレザー、またはしなやかなシープスキン(メリノ)を使用して作られています。このカテゴリーには、本物の認定済みアリゲーター、クロコダイル、リザード、またはダチョウの革を使用したストラップ(リザードおよびマサイ)も含まれます。 本物と見分けがつかないほど精巧なアリゲーターやクロコダイルのエンボス加工を施した、手頃な価格のカーフスキン製モデル(ルイジアナ・ルック)は、「クロコグレイン」シリーズでご覧いただけます。
環境に配慮するお客様のために、Hirschは動物性素材を一切使用せず、リサイクルに重点を置いた画期的なラインを開発しました。ストラップはSEAQUAL®マリンプラスチックと再生PETで製造されており、「ラッシュ」および「アルネ」シリーズでは、アップサイクルされた海洋プラスチック廃棄物を織り込んだ、テキスタイルのような質感のストラップを採用しています。 また、このシリーズには、「リーフ」ラインのように、極薄で柔軟な天然石(スレート)、本物の乾燥した秋の落ち葉、あるいは持続可能な樹皮を表面層に使用したユニークな時計バンドもご用意しております。
お手持ちの時計に合うHirschのストラップを選ぶには、まず必要なラグ幅を確認することから始めましょう。時計のラグが直線的な場合は、ラグ間の距離を測定してください。この際、定規やノギスをご使用ください。 次に、お持ちの時計のスタイルや、どのような用途で使用するかを考慮することをお勧めします。クラシックなドレスウォッチでしょうか、それともタフなダイバーズウォッチでしょうか? 鮮やかな色使いがお好みですか、それとも控えめな色合いを選びたいですか?
「デューク」シリーズは、クラシックなドレスウォッチに最も人気のあるストラップです。上質なイタリアンカーフスキンを使用し、洗練されたアリゲーターエンボス加工が施されたこのストラップは、スマートな時計に最適なアイテムの一つとして高い人気を誇っています。ドレスシャツやスーツの下に身に着けるスリムな時計と完璧に調和する、伝統的で豪華な外観が特徴です。 本物のエキゾチックレザー(アリゲーター、トカゲ、ダチョウなど)を使用したストラップも、このタイプの時計を美しく引き立てます。
「パフォーマンス」コレクション(「ジェームズ」「アルネ」「ロビー」などのモデルを含む)はスポーツウォッチに最適です。これらのハイブリッドストラップは表面にレザーまたはセイルクロス素材、裏面には天然ゴムを採用しています。300メートルまでの防水性能を備え、通気性に優れ、汗にも強いのが特徴です。 そのため、オフィスでもジムでも着用するラグジュアリーなスポーツウォッチやスマートウォッチのストラップをアップグレードするのに最適です。
「Liberty」および「Mariner」シリーズは、タフな(ミリタリースタイルの)腕時計に最適です。「Liberty」ストラップは、厚手で丈夫なサドルレザーを使用し、特徴的なコントラストステッチが施されており、ミリタリーウォッチやパイロットウォッチに最適な選択肢です。 「マリナー」は内部パッドにより重量のある時計ケースでも手首に安定してフィットし、耐水加工も施されています。
「ピュア」および「アクセント」のストラップは、ダイバーズウォッチに最適です。これらはすべて純粋な天然ゴムで作られています。防水性、耐引裂性に優れ、低アレルギー性であるほか、水中でも形状を保ちます。
All Hirsch straps made from the leather of exotic species (such as alligator, lizard, shark, etc.) are CITES-certified. This means that all exotic hides used originate from regulated, sustainable farms and certified suppliers. This guarantees that the trade poses no threat to the survival of the species in the wild. CITES certification does not apply to leathers from animals such as calf, cattle, or sheep, as these species are not listed as endangered flora and fauna.
一部のHirschストラップには留め金やバックルが付属していません。これにより、ストラップに取り付ける留め金の種類をお選びいただくか、お手持ちの時計の純正留め金やフォールディングバックルを再利用することができます。新しい時計用留め金をご購入希望の場合は、当社の時計用留め金ページをご覧ください。 また、一部のHirsch製ストラップには固定用アタッチメントが付属しておらず、代わりにご自身で接着して取り付ける必要のある小さなフラップが付いています。これらのストラップは、スプリングバーやピンを取り外すことのできない「固定ラグ」式の時計用に設計されています。
Hirschの時計バンドの価格は、使用される素材によって異なります。 非常にシンプルなペルロン製ストラップはわずか11ユーロですが、幅広でパッド入りの「レンボルデ」アリゲーターレザーストラップは366ユーロです。人気の幅20mmの「デューク」ストラップは49ユーロ、パフォーマンス裏地付きのレザーストラップは約100ユーロです。
Mastersintime.comで最も売れているHirschストラップは、ゴールドトーンのバックルが付いた18mmブラックカーフスキンストラップです。このストラップがこれほど人気があるのは、さまざまなレディースウォッチに合わせやすいからです。 また、ゴールデンブラウンの「ボストン」ストラップ(20mmおよび18mm)、滑らかな黒の20mm「コルセ」、クロコダイル柄の22mmブラック「デューク」も、非常に人気があります。
Hirschの時計バンドは高品質で革新的な素材を使用しており、優れた品質を誇ります。製造は自社内で行われているため、Hirschは製造工程全体を管理しています。同ブランドがスイスのさまざまなトップ時計ブランドの公式サプライヤーとなっているのも、決して偶然ではありません。
Hirschの時計バンドは、現在もオーストリアにある自社工房で製造されています。
激しいスポーツの際でも、日常使いでも、Hirschの時計バンドはあらゆる条件下で最適な性能を発揮します。寸法安定性に優れた素材は、熱や汗、湿気に対して非常に高い耐性を持ち、高品質なラバーバンドは水深300メートルまでの防水性能を備えています。 この堅牢な品質により、Hirschのストラップは長期間にわたる激しい使用であっても平均して3年から5年という耐久性を誇ります。
ほとんどの時計バンドには保証が付いていないか、あるいは短期の保証しか付いていないのに対し、Hirschは自社製品に3ヶ月間の完全保証を提供しています。
Hirschでは3種類の防水ストラップをご用意しています。「Pure」や「Accent」などのシリーズに採用されている「プレミアム・カウチュック」ストラップは100%防水です。 「ハイパフォーマンス」ストラップ(「アーネ」、「ロビー」、「アンディ」、「タイガー」など)は300メートルの防水性能を持ち、一方、「耐水」ストラップ(「マリナー」、「ヘビーカーフ」、「カーボン」)は100メートルの耐水性能を備えています。
はい。アダプターを使用することで、Hirschのウォッチストラップ(幅20mm、22mm、24mm)をApple Watchに簡単に装着できます。適切なストラップとアダプターをお選びいただく際は、お持ちのApple Watchのサイズをご確認ください。詳細については、当社のApple Watch専用ページをご覧ください。
Mastersintime.comでは、さまざまな種類のクッキーを使用しています。一部のクッキーについては、お客様の許可が必要となります。
必須のクッキーおよび匿名統計データは常に自動的に有効になっています。「すべてのクッキーを受け入れる」をクリックすると、オプションのクッキーも受け入れたことになります。ご自身で有効にするクッキーを選択したい場合は、「クッキー設定」をクリックしてください。
当ウェブサイトでは、さまざまな種類のクッキーを使用しています。一部のクッキーについては、お客様の許可が必要となります。